श्रीराम उवाच | सन्ति दुःखक्षयेऽस्माकं शास्त्रसत्सङ्गयुक्तयः | मन्त्रौषधितपोदानतीर्थपुण्याश्रमाश्रयाः || १ ||
śrīrāma uvāca | santi duḥkhakṣaye'smākaṃ śāstrasatsaṅgayuktayaḥ | mantrauṣadhitapodānatīrthapuṇyāśramāśrayāḥ || 1 ||
English
Shri Rama said: There are means for the destruction of our sorrows, such as association with good scriptures, mantras, medicines, austerities, charity, pilgrimages, and holy places.
हिन्दी
श्री राम ने कहा: हमारे दुःखों के नाश के लिए शास्त्रों, मंत्रों, औषधियों, तपस्या, दान, तीर्थों और पुण्य आश्रमों के संग के साधन हैं।