ईश्वर उवाच | एष देवः स परमः पूज्य एष सदा सताम् | चिन्मात्रमनुभूत्यात्मा सर्वगः सर्वसंश्रयः || १ ||
īśvara uvāca | eṣa devaḥ sa paramaḥ pūjya eṣa sadā satām | cinmātramanubhūtyātmā sarvagaḥ sarvasaṃśrayaḥ || 1 ||
English
The Lord said: This is the supreme deity, always to be worshipped by the virtuous. The self, experienced as pure consciousness, is omnipresent and the support of all.
हिन्दी
ईश्वर ने कहा: यह परम देवता है, जिसे सदा सत्पुरुषों द्वारा पूजनीय है। चेतना के रूप में अनुभव किया जाने वाला आत्मा सर्वव्यापी और सबका आश्रय है।