श्रीवसिष्ठ उवाच | अद्वैतैक्यं विमननं शान्तमात्मन्यवस्थितम् | यथा पङ्कमयं सैन्यं तथा शिवमयं जगत् || १ ||
śrīvasiṣṭha uvāca | advaitaikyaṃ vimananaṃ śāntamātmanyavasthitam | yathā paṅkamayaṃ sainyaṃ tathā śivamayaṃ jagat || 1 ||
English
Shri Vasishtha said: The non-dual unity, free from thought, is established in the peaceful self. Just as an army is made of mud, so is the world made of Shiva.
हिन्दी
श्री वसिष्ठ ने कहा: अद्वैत एकता, विचार से मुक्त, शान्त आत्मा में स्थित है। जैसे सेना मिट्टी की बनी होती है, वैसे ही जगत् शिव का बना हुआ है।